Épitaphe de la compagne d'un sévir

Title:

[Épitaphe de la compagne d'un sévir]

Date:

Material features:

1,08 m x 0,60 m

Notes:

Épitaphe découverte à Nîmes au 16e siècle, « encastrée longtemps dans le mur de la maison de Saint-Véran »

C.I.L.3241 / I.A.N. 161 / M.L.N. 48

Transcription :

IVLLIAE.THALLVSAE

IIIIIIVIR.AVG

L.IVL.HESYCHVS.CONTVB

Transcription développée :

Iulliae Thallusae ; sevir augustalis, Lucius Iulius Hesychus contubernali.

Traduction :

À Julia Thallusa ; Lucius Julius Hesychus, sévir augustal, à sa compagne.

Keywords:

  • Epitaphs

Copies:

  • Musée archéologique, Inv 004.6.1

Information Credits:

Ville de Nîmes, Musée archéologique, Inv 004.6.1
Report Add to my favourites
Addition completed
Send by e-mail